{"id":26801,"date":"2026-02-19T08:12:10","date_gmt":"2026-02-19T07:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schraml.de\/?p=26801"},"modified":"2026-02-23T16:07:41","modified_gmt":"2026-02-23T15:07:41","slug":"behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/","title":{"rendered":"Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung mit porta-Was und AQASYS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26801\" class=\"elementor elementor-26801\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-096194e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"096194e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ff6f69\" data-id=\"6ff6f69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb31ff7 elementor-widget elementor-widget-slider_revolution\" data-id=\"cb31ff7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slider_revolution.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-themepunch-revslider\">\n\t\t\t\t<p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t\t<sr7-module data-alias=\"systemmigration-altsysteme-ins-aqasys-11\" data-id=\"24\" id=\"SR7_24_1\" class=\"rs-ov-hidden\" data-version=\"6.7.51\">\n\t\t\t\t\t<sr7-adjuster><\/sr7-adjuster>\n\t\t\t\t\t<sr7-content>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_24_1-62\" data-key=\"62\">\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_24_1-62-3\" class=\"sr7-layer\">Daten\u00fcbermittlung<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t\t<sr7-txt id=\"SR7_24_1-62-4\" class=\"sr7-layer\">mit porta-Was<\/sr7-txt>\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t\t<sr7-slide id=\"SR7_24_1-63\" data-key=\"63\">\n\t\t\t\t\t\t<\/sr7-slide>\n\t\t\t\t\t<\/sr7-content>\n\t\t\t\t\t<image_lists style=\"display:none\">\n\t\t\t\t\t\t<img data-src=\"\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Datenimport.png\" data-libid=\"26826\" data-lib=\"medialibrary\" title=\"Datenimport\" width=\"0\" height=\"0\" data-dbsrc=\"Ly93d3cuc2NocmFtbC5kZS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyNi8wMi9EYXRlbmltcG9ydC5wbmc=\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/image_lists>\n\t\t\t\t<\/sr7-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\twindow.SR7 ??={};SR7.PMH ??={}; SR7.PMH[\"SR7_24_1\"] = {cn:100,state:false,fn: function() { if (window._tpt!==undefined && window._tpt.prepareModuleHeight !== undefined) {  _tpt.prepareModuleHeight({id:\"SR7_24_1\",el:[590,590,768,350,250],type:'hero',shdw:'0',gh:[590,590,768,350,250],gw:[1240,1240,1024,778,480],vpt:['-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px&#039;,&#039;-100px'],size:{fullWidth:true, fullHeight:false},mh:'0',onh:0,onw:0,bg:{color:'{\"orig\":\"transparent\",\"type\":\"solid\",\"string\":\"transparent\"}'}});   SR7.PMH[\"SR7_24_1\"].state=true;} else if(SR7.PMH[\"SR7_24_1\"].cn-->0)\tsetTimeout( SR7.PMH[\"SR7_24_1\"].fn,19);}};SR7.PMH[\"SR7_24_1\" ].fn();\n\t\t\t\t<\/script>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8fda2f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8fda2f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6920aa1\" data-id=\"6920aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a96fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6a96fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zukunftssicher berichten mit AQASYS und porta-Was (vormals SEBAM): beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung auf Knopfdruck <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d40bf1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d40bf1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84eb5a3\" data-id=\"84eb5a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77fa9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d77fa9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mit der Einf\u00fchrung der Meldeplattform <a href=\"https:\/\/www.lfu.bayern.de\/wasser\/porta_was\/index.htm\">porta-Was<\/a> durch das Bayerische Landesamt f\u00fcr Umwelt (LfU) in 2024 hat sich die digitale Daten\u00fcbermittlung in der Wasserwirtschaft grundlegend weiterentwickelt. Porta-Was ist ein Internetportal f\u00fcr Betreiber von Wassergewinnungsanlagen und dient dazu, wasserwirtschaftlich relevante Messdaten:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d47b4 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"79d47b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-plus-square\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">zu erfassen,<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-sitemap\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">zentral in einem System zu b\u00fcndeln und<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-import\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">digital als Jahresbericht an die Wasserwirtschafts\u00e4mter (WWA) zu \u00fcbertragen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1f76ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1f76ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Damit k\u00f6nnen Anlagenbetreiber ihrer gesetzlichen Berichtspflicht digital und nachvollziehbar nachkommen. Porta-Was ersetzt sukzessive die bisherigen SEBAM-Programme, l\u00e4sst jedoch weiterhin den Import von SEBAM-Schnittstellendateien zu. Unser Prozessleitsystem AQASYS ist damit kompatibel f\u00fcr den Schritt ins porta-Was.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a4599be\" data-id=\"a4599be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52bd362 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52bd362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"porta-was\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjY4MzAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2NocmFtbC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDJcL3BvcnRhLXdhc19NYXhNdXN0ZXJtYW5uLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann-1030x445.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26830\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann-1030x445.png 1030w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann-300x130.png 300w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann-768x332.png 768w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann-705x305.png 705w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/porta-was_MaxMustermann.png 1148w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1ee7d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1ee7d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Import_WVE-Datei\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjY4MzEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2NocmFtbC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDJcL0ltcG9ydF9XVkUtRGF0ZWkuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"226\" src=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei-1030x226.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei-1030x226.jpg 1030w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei-300x66.jpg 300w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei-768x169.jpg 768w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei-705x155.jpg 705w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Import_WVE-Datei.jpg 1130w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dd9dc6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dd9dc6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-157d49c\" data-id=\"157d49c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05139d5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05139d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bild-20.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Export SEBAM\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjY4MzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuc2NocmFtbC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDJcL0JpbGQtMjAucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"411\" src=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bild-20.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-26832\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bild-20.png 730w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bild-20-300x169.png 300w, https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bild-20-705x397.png 705w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a220e57\" data-id=\"a220e57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04aaa1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04aaa1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AQASYS: Generierte Dateien SEBAM-kompatibel f\u00fcr porta-Was<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a7232 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a7232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mit AQASYS und der (bisherigen) SEBAM Lizenz erzeugt das Leitsystem Schnittstellendateien (.wve), die voll kompatibel zur Kommunikation \u00fcber die porta-Was-Plattform sind. Das Vorgehen ist mit dem LfU abgestimmt und erfolgreich getestet.<\/p>\n<p>Damit k\u00f6nnen Betreiber ihre Messdaten weiterhin automatisiert aus dem Leitsystem bereitstellen und direkt in porta-Was importieren, ohne bestehende Prozesse neu aufsetzen zu m\u00fcssen. Die L\u00f6sung funktioniert sowohl f\u00fcr Betreiber, die bislang mit SEBAM gearbeitet haben, als auch f\u00fcr Anwender, die ihre Daten aus AQASYS heraus generieren und an porta-Was \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddb319c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ddb319c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-082d1e3\" data-id=\"082d1e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a44ee6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a44ee6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wer kann porta-Was nutzen?<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4c46d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4c46d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Nutzung von porta-Was ist kostenlos f\u00fcr alle Betreiber von: Brunnen, Quellfassungen, Oberfl\u00e4chenwasser-Entnahmestellen.<\/p><p>Der <a href=\"https:\/\/www.lfu.bayern.de\/wasser\/porta_was\/doc\/zugang_portawas.pdf\">Zugang zu porta-Was<\/a> erfolgt ausschlie\u00dflich auf Einladung durch:<\/p><ul><li>das zust\u00e4ndige Wasserwirtschaftsamt (WWA) oder<\/li><li>das porta-Was-Team des LfU<\/li><\/ul><p>Voraussetzung ist eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse sowie eine BayernID.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7596e08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7596e08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5a1ec3\" data-id=\"a5a1ec3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6fac76c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fac76c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9201a12\" data-id=\"9201a12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82f85f9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"82f85f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-lightbulb\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e269a2\" data-id=\"5e269a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653642e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"653642e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gut zu wissen: Abgrenzung: SEBAM quantitativ vs. qualitativ<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1e9ac7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1e9ac7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wichtig ist die fachliche Unterscheidung:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SEBAM quantitativ<\/strong><br \/>Mengen- und Messdaten (z. B. F\u00f6rdermengen, Wasserst\u00e4nde)<br \/>Diese Daten werden von AQASYS erzeugt und sind porta-Was-kompatibel<\/li>\n<li><strong>SEBAM qualitativ<\/strong><br \/>Laborwert-Charakteristiken, Analytikdaten aus Laboruntersuchungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr den Bereich der Laborwerte gilt:<br \/>SEBAM qualitativ wird k\u00fcnftig durch <a href=\"https:\/\/shapth.info\/\"><strong>SHAPTH<\/strong><\/a> abgel\u00f6st. Diese Analysedaten werden im Regelfall direkt vom Labor an die Beh\u00f6rde \u00fcbermittelt und nicht \u00fcber das Leitsystem bereitgestellt. AQASYS konzentriert sich daher bewusst auf den quantitativ relevanten Datenbereich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5cc029d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cc029d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-89bd8da\" data-id=\"89bd8da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8759fcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8759fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenerfassung in porta-Was: AQASYS als effizienter Importweg<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54001fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54001fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Porta-Was unterst\u00fctzt drei Wege der Datenerfassung:<\/p><ul><li>Manuelle Eingabe direkt im Portal<\/li><li>Import von wve-Schnittstellendateien (z. B. aus SEBAM oder AQASYS)<\/li><li>Import von Excel-Vorlagen (z. B. f\u00fcr Bew\u00e4sserung oder Wasserst\u00e4nde)<\/li><\/ul><p>Gerade f\u00fcr die \u00f6ffentliche Wasserversorgung ist der automatisierte Import aus dem Prozessleitsystem der effizienteste und sicherste Weg. AQASYS liefert hier eine nahtlose Integration in die porta-Was-Welt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e0ecd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e0ecd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c05a9e1\" data-id=\"c05a9e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-750ea68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"750ea68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kurz zusammengefasst:<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b98a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12b98a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mit AQASYS sind Betreiber optimal auf die Anforderungen von porta-Was vorbereitet:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6613ad7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6613ad7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d253085\" data-id=\"d253085\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267dd56 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"267dd56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62aa889\" data-id=\"62aa889\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0334cac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0334cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SEBAM-quantitativ-kompatible Dateien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5d48a39 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d48a39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fca22d9\" data-id=\"fca22d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c16ab4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6c16ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b6df1e\" data-id=\"3b6df1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d75d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6d75d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>abgestimmt mit dem LfU<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-783f24b elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"783f24b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-470b3da\" data-id=\"470b3da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03cffa9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"03cffa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f0c8cb5\" data-id=\"f0c8cb5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9b045a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9b045a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>praxisnah getestet<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1757fa4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1757fa4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-341d654\" data-id=\"341d654\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb5fcbf elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fb5fcbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-circle\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1dfe602\" data-id=\"1dfe602\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1648f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f1648f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>investitionssicher f\u00fcr bestehende SEBAM-Anwender<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e70d518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e70d518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>So wird aus regulatorischer Pflicht ein effizienter, digitaler Standardprozess.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba87166 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba87166\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14131c2\" data-id=\"14131c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3476106 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3476106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sie m\u00f6chten zu porta-Was und AQASYS beraten werden? Schicken Sie uns einfach eine Nachricht.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5b93b eael-contact-form-7-button-align-left eael-contact-form-7-button-custom elementor-widget elementor-widget-eael-contact-form-7\" data-id=\"3c5b93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-contact-form-7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-contact-form-7-wrapper\">\n                <div class=\"eael-contact-form eael-contact-form-7 eael-contact-form-3c5b93b placeholder-show eael-contact-form-align-default\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f26254-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"26254\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801#wpcf7-f26254-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"26254\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE_formal\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f26254-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:26254,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false}}\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ihr-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"ihr-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"select-152\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"select-152\"><option value=\"\">Betreff ausw\u00e4hlen...<\/option><option value=\"Beratungsgespr\u00e4ch\">Beratungsgespr\u00e4ch<\/option><option value=\"Angebot BTB\">Angebot BTB<\/option><option value=\"Angebot Upgrade BTB12\">Angebot Upgrade BTB12<\/option><option value=\"Sonstiges\">Sonstiges<\/option><\/select><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ihre-anlage\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Anlagen-\/Firmenname*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"ihre-anlage\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ihre-mail\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-Mail-Adresse*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"ihre-mail\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ihre-nummer\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telefonnummer\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"ihre-nummer\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label style=\"color:#f9bf12\"> Ihre Nachricht (optional) <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"ihre-msg\"><textarea cols=\"40\" rows=\"4\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"ihre-msg\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"datenschutz-check\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"datenschutz-check\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\"><span>Ich habe die Nutzungsbedingungen und die <a style=\"color:#f9bf12; font-weight:600;\" href=\"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/datenschutzerklaerung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> von www.schraml.de gelesen und akzeptiere diese.<\/span><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><span id=\"wpcf7-69d4424935758-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap honeypot-513-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69d4424935758-field\" class=\"hp-message\">Bitte lassen Sie dieses Feld leer.<\/label><input id=\"wpcf7-69d4424935758-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"honeypot-513\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Jetzt abschicken\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zukunftssicher berichten mit AQASYS und porta-Was: SEBAM-kompatible Daten und beh\u00f6rdenkonforme \u00dcbermittlung auf Knopfdruck.<\/p>\n","protected":false},"author":2105,"featured_media":26836,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>porta-Was und AQASYS: Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung- SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AQASYS erm\u00f6glicht SEBAM-kompatible Messdaten f\u00fcr porta-Was. Automatisierter Import, LfU-abgestimmt und zukunftssicher f\u00fcr Betreiber.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"porta-Was und AQASYS: Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung- SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AQASYS erm\u00f6glicht SEBAM-kompatible Messdaten f\u00fcr porta-Was. Automatisierter Import, LfU-abgestimmt und zukunftssicher f\u00fcr Betreiber.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-19T07:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T15:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"porta-Was und AQASYS: Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung- SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik","description":"AQASYS erm\u00f6glicht SEBAM-kompatible Messdaten f\u00fcr porta-Was. Automatisierter Import, LfU-abgestimmt und zukunftssicher f\u00fcr Betreiber.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"porta-Was und AQASYS: Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung- SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik","og_description":"AQASYS erm\u00f6glicht SEBAM-kompatible Messdaten f\u00fcr porta-Was. Automatisierter Import, LfU-abgestimmt und zukunftssicher f\u00fcr Betreiber.","og_url":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/","og_site_name":"SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik","article_published_time":"2026-02-19T07:12:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T15:07:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png","type":"image\/png"}],"author":"Alexandra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Alexandra","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/"},"author":{"name":"Alexandra","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#\/schema\/person\/0bc25311df987c8d3efe7217f8d1a926"},"headline":"Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung mit porta-Was und AQASYS","datePublished":"2026-02-19T07:12:10+00:00","dateModified":"2026-02-23T15:07:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/"},"wordCount":509,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png","inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/","url":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/","name":"porta-Was und AQASYS: Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung- SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png","datePublished":"2026-02-19T07:12:10+00:00","dateModified":"2026-02-23T15:07:41+00:00","description":"AQASYS erm\u00f6glicht SEBAM-kompatible Messdaten f\u00fcr porta-Was. Automatisierter Import, LfU-abgestimmt und zukunftssicher f\u00fcr Betreiber.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png","contentUrl":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blogbeitrag_Kachel_porta-Was.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung auf Knopfdruck mit AQASYS und porta-Was (vormals SEBAM)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/2026\/02\/19\/behoerdenkonforme-datenuebermittlung-mit-porta-was-und-aqasys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.schraml.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beh\u00f6rdenkonforme Daten\u00fcbermittlung mit porta-Was und AQASYS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#website","url":"https:\/\/www.schraml.de\/","name":"SCHRAML Prozessleit- und Fernwirktechnik","description":"Prozessleit-, Fernwirk- und Automatisierungstechnik f\u00fcr intelligentes Wassermanagement","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schraml.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#organization","name":"SCHRAML GmbH","url":"https:\/\/www.schraml.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SCHRAML-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.schraml.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SCHRAML-Logo.png","width":512,"height":148,"caption":"SCHRAML GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/schraml-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClSE-NVUQx_Cvs6hDnImkWg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.schraml.de\/#\/schema\/person\/0bc25311df987c8d3efe7217f8d1a926","name":"Alexandra","url":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/author\/alexandra_s\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26801"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26852,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26801\/revisions\/26852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schraml.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}